Man kan bli skjuten, därför måste man sticka i väg. Men så fort det lugnar ner sig packar man upp sina saker och börjar jobba igen. Det är svårt att förklara för någon som aldrig har varit där, men det här har pågått så länge att man har lärt sig att analysera: vad handlar detta om, är det någonting jag behöver vara orolig för? När behöver man bli orolig? När du ser att det eskalerar, när det är otryggt att ens gå utanför dörren. Folk har blivit ganska duktiga på att avgöra om ett bråk angår dem. Vilka är det som bråkar nu? Vilken effekt kan det ha på oss? Kan jag som utlänning fortsätta med mina projekt? Känner man ett hot – är man utpekad, är det en terroristorganisation – stänger man verksamheten. Man är inte dumdristig. Men om det är två klaner som bråkar i någon form av vendetta har det inte med mig som biståndsarbetare 203 att göra. När det gällde ett annat projekt i södra Somalia hade en extremistgrupp bestämt sig för att slänga ut alla internationella biståndsorganisationer. Mina kollegor var tvungna att rymma mitt i natten. Dagen därpå kom en al-Shabab-grupp och beslagtog allting på deras kontor. Al-Shabab betraktar många av de här organisationerna som västerländska spioner. Hur länge stannade du i Somalia? I nästan tre år. Jag hade en skräckbild av landet. På flyget ner var jag hur rädd som helst och undrade vad jag höll på med. Jag tänkte: okej, sex månader, sedan tar jag mig därifrån. Tre år senare ville jag inte lämna landet. Jag var störtförälskad. Hade det inte varit för min familj i Sverige hade jag stannat kvar, kanske till och med bott kvar. Vad var det som gjorde att du ville stanna? Människorna. Naturen. Värmen. Jag blev så störtkär i alltsammans. Jag blev fascinerad av kulturen och språket. Jag har många gånger hört att man refererar till Somalia som en nation av poeter, och de är poeter. Man sitter i en stor ring och pratar politik och om hur man ska lösa konflikterna. De poetiska ramsorna innehåller så mycket kunskap och visdom.
Egna Röster Egna Bilder
To see the actual publication please follow the link above